Bible : suggestions de livres

La Bible. Traduction liturgique avec notes explicatives

L’intérêt principal de cette traduction, pour les catéchètes, est qu’elle propose un texte identique à celui entendu dans les célébrations liturgiques. Ce texte est adapté à la proclamation et à la mémorisation. En effet, les traducteurs n’ont pas cherché à rendre un texte qui tente de reproduire en français la littéralité de l’original grec ou hébreu. Avec cette traduction, on vise plutôt un texte qui « se situe à un carrefour, celui où se croisent la transmission de la parole de Dieu et la prière de l’Église ».
Lire la présentation

Lire la Bible avec des LEGO

La Bible en 1001 briques, Nouveau Testament, Montréal, Novalis, 2017, 270 p.

Ces livres sont des adaptations francophones d’histoires bibliques en LEGO diffusées en anglais sur le site http://www.bricktestament.com. Pour réaliser chaque image, la conceptrice Brendan Powell Smith est partie de LEGO conçu pour d’autres environnements, comme Star Wars par exemple, pour illustrer des scènes bibliques. On peut facilement s’imaginer que chaque image a pris plusieurs heures à réaliser. Lire la recension

Jésus. Une encyclopédie contemporaine

Jésus. Une encyclopédie contemporaine, Paris/Montréal, Bayard/Novalis, 2017, 527 p.

« Qui dites-vous que je suis... » Depuis 2000 ans, la figure de Jésus fascine les lecteurs et lectrices des évangiles. Or, les recherches récentes sur le « Jésus historique » ont permis le développement d’un regard basé sur la science historique. Cette encyclopédie permet un large éventail des connaissances actuelles sur Jésus et son milieu. Lire la recension

Apprivoiser la Bible

Le tirage étant épuisé, voici quelques extraits de l'ouvrage Apprivoiser la Bible, collection Le coeur sur la main, de l'Office de catéchèse du Québec, édité chez Fides • Médiaspaul • Novalis en 2001.

Témoigner de Dieu aujourd’hui

Michel Proulx, Témoigner de Dieu aujourd’hui. Pour un nouvel élan missionnaire, Montréal, Médiaspaul, 2017, 181 p.

Ce livre répond à l’interpellation du pape François pour que l’Église prenne un tournant missionnaire. Michel Proulx, professeur à l’Institut de pastorale des dominicains, propose d’examiner divers textes du Nouveau Testament afin de chercher des fondements pour l’annonce de la foi dans notre monde d’aujourd’hui. Lire la suite

Youcat Bible

La Bible de l’Église catholique pour les jeunes, Paris, Bayard/Fleurus-Mame/Cerf, 2016.

Voici un livre qui présente habilement des extraits de tous les livres bibliques pour tenter de les rendre plus accessibles aux adolescents et jeunes adultes. Il fait partie de la série des livres Youcat dont le souci est de présenter l’essentiel de la foi catholique aux jeunes.. Lire la suite